Примечания к релизу

Примечания к релизу на английском языке можно найти здесь.

Этот документ затрагивает следующие темы: что нового, установка, известные проблемы и поддержка пользователей и обратная связь.

Пожалуйста, прочитайте эти заметки, а также инструкции по написанию отчетов об ошибках, перед тем, как сообщать о каких-либо ошибках в Bugzilla. Мы хотели бы услышать ваше мнение о Firefox. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на форуме поддержки Mozilla Firefox, поддерживаемом MozillaZine или на русскоязычном форуме поддержки Mozilla Firefox, поддерживаемом Russian Mozilla team

Примечание: Примечания к предыдущим релизам Mozilla Firefox вы можете найти по этим
ссылкам: 1.0.7, 1.5, 1.5.0.1, 1.5.0.2, 1.5.0.3, 1.5.0.4, 1.5.0.5, 1.5.0.6, 1.5.0.7, 1.5.0.8, 1.5.0.9, 1.5.0.10, 2.0, 2.0.0.1, 2.0.0.2, 2.0.0.3, 2.0.0.4, 2.0.0.5, 2.0.0.6, 2.0.0.7.

Что нового в Firefox 2.0.0.8

Firefox 2 является релизом следующего поколения веб-браузера Firefox, разрабатываемого Mozilla и завоевавшего множество наград.

Что нового в Firefox 2.0.0.8:

  • Обновления безопасности: Были исправлены следующие уязвимости в системе безопасности.
  • Поддержка Mac OS X 10.5 (Leopard): Firefox 2.0.0.8 совместим с Mac OS X 10.5, за исключением некоторых известных ошибок: связанных с медиа-плагинами.
  • Добавлены новые сборки: Выпущены официальные релизы на Грузинском (ka) и Румынском (ro) языках. В целях тестирования выпущены бета-версии сборок на Курдском (ku) языке.

Дата релиза: 18 октября 2007 г.

Загрузка и установка программы

Перед установкой, убедитесь, что ваш компьютер соответствует системным требованиям.

Загрузка Firefox 2

Mozilla предоставляет русские сборки Firefox для Windows, Linux и Mac OS X.

Установка Firefox

Пожалуйста обратите внимание, что инсталлятор Firefox 2 перезапишет содержимое каталога, в который у вас установлена предыдущая версия Firefox. Вы не потеряете ни ваши закладки, ни журнал посещений веб-сайтов, но некоторые из ваших расширений и других дополнений могут перестать работать до тех пор, пока для них не появятся обновления.

После загрузки Firefox, следуйте данным инструкциям по установке:

Windows

Дважды щелкните по файлу инсталлятора Firefox Setup 2.0.0.8.exe для запуска установки.

Mac OS X

Как только вы загрузили файл Firefox 2.0.0.8.dmg, дважды щелкните по образу диска Firefox, чтобы открыть его в Finder и перетащите приложение Firefox на свой жесткий диск. Перетащите значок в свой Doc, если вы этого хотите.

Linux/GTK2

Распакуйте сжатый архив в каталог в который вы хотите установить Firefox:

tar -xzvf firefox-2.0.0.8.tar.gz

Это создаст подкаталог firefox данного каталога.

Другие платформы

Распакуйте сжатый архив и запустите firefox.

Удаление Firefox

Для удаления Firefox, следуйте данным инструкциям:

Windows

Из меню «Пуск», выберите «Панель управления» и дважды щелкните по значку «Установка и удаление программ». Найдите «Mozilla Firefox (2.0.0.8)» в списке и щелкните «Удалить» для удаления программы.

Mac OS X

Перетащите приложение Firefox в корзину.

Другие платформы

Удалите каталог firefox.

Удаление Firefox 2 не приведет к удалению ваших закладок, журнала посещений, расширений и других дополнений. Эти данные хранятся в папке профиля, расположение которой зависит от используемой вами операционной системы и приведено ниже:

Windows Vista Users\имя пользователя\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox
Windows 2000/XP Documents and Settings\имя пользователя\Application Data\Mozilla\Firefox
Windows NT WINNT\Profiles\имя пользователя\Application Data\Mozilla\Firefox
Windows 98/ME Windows\Application Data\Mozilla\Firefox
Mac OS X ~/Library/Application Support/Firefox
Linux и Unix ~/.mozilla/firefox

Любая версия Firefox, которую вы установите после удаления Firefox 2, продолжит использовать данные из этой папки профиля.

Расширения и темы

Расширения, установленные в Firefox 1.5 могут быть несовместимы и/или требовать наличия обновлений для работы с Firefox 2. Пожалуйста сообщайте о любых проблемах автору расширения. При установке Firefox 2, все ваши расширения и темы будут отключены, до тех пор пока Firefox 2 не определит что они либо a) совместимы с Firefox 2 либо b) имеются новые версии совместимые с Firefox 2.

Известные проблемы

Ниже представлен список известных проблем в Firefox 2. Пожалуйста, прочтите этот список перед тем, как отсылать новые сообщения об ошибках.

Все операционные системы

  • Некоторые межсетевые экраны могут молча блокировать запуск Firefox. Это часто случается сразу после того, как была установлена новая версия Firefox или он был обновлен с предыдущей версии. Пожалуйста прочтите инструкции по конфигурации наиболее популярных межсетевых экранов, чтобы удостовериться в том, что Firefox разрешено выходить в Интернет.
  • Если вы пытаетесь распечатать веб-страницы, на которых расположены веб-формы, и если в веб-форме имеется слово с орфографической ошибкой при включенной проверке орфографии, текстовое содержимое веб-формы напечатано не будет. Вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши по тексту и снять галочку "Проверить орфографию в этом поле", чтобы временно отключить проверку орфографии на время печати.
  • Вы можете использовать клавиши доступа, предоставляемые веб-страницами, нажимая Alt+Shift+клавиша в Windows, Ctrl+клавиша на Mac OS X и Ctrl+Shift+клавиша на Linux/Unix.
  • Функция восстановления сессии, появившаяся в Firefox 2, будет восстанавливать соединения со службами, использующими сессионные cookies для обеспечения состояния входа в службу, как например GMail. Пользователям, озабоченными проблемами с приватностью, возникающими вследствие этого поведения следует изменить значение browser.sessionstore.resume_from_crash на false.
  • Параметр "Уменьшать до размеров окна" был удален в Firefox 2. Если вы желаете изменить значение, установленное вами в предыдущей версии Firefox, измените значение browser.enable_automatic_image_resizing.
  • Чтобы установить Firefox в многопользовательской системе в папку, на которую обычные пользователи не имеют право записи, Firefox должен быть запущен один раз от имени пользователя, имеющего на эту папку полные права.
  • Модуль обновления браузера не будет работать, если Firefox 2 установлен в папку, на которую у вас отстутствует право на запись, так как модуль обновления создает или заменяет файлы в этой папке в процессе обновления.
  • Некоторые финансовые учреждения используют порт 563 для безопасного входа, что приводит к сообщению об ошибке в Firefox. Если вы столкнулись в этой ошибкой, убедитесь что в параметре network.security.ports.banned.override в перечне принудительно разрешённых сетевых портов, разделённых запятыми, присутствует число 563.
  • Действие ключей командной строки install-global-extension и install-global-theme было ограничено и они могут быть теперь применены только для установки дополнений расположенных на локальных или сетевых дисках. Установка дополнений напрямую из сетевых папок больше не поддерживается.

Windows и Windows Vista

  • Расширение Java Console, входящее в состав Java SE 6.0u1 (J2SE6.0.01) несовместимо с Firefox, о чём было сообщено в Bugzilla. Java будет работать как обычно, но пункт "Java Console" в меню "Инструменты" будет отсутствовать. Эта проблема будет решена в Java SE 6.0u2 (J2SE6.0.02), которая будет выложена в скором времени на веб-сайте Java. До тех пор, пока не вышел официальный релиз новой версии Java, в случае, если вам необходимо работать с Java Console, вы можете попробовать установить один из Java Snapshot Releases на свой страх и риск.
  • Когда вы щёлкаете по ссылкам в некоторых приложениях (напр. некоторых программах для обмена сообщениями), они могут открыться не в Firefox, даже если вы установили его в качестве браузера по умолчанию. Для решения этой проблемы, перейдите в меню Пуск -> Программы по умолчанию -> Установить для этого компьютера программы по умолчанию, разверните категорию custom, выберите переключателем приложение, которое вы хотите установить в качестве системного приложения по умолчанию (напр. Firefox, и т.д.) и нажмите Применить.
  • Плагин Windows Media Player (WMP) не поставляется в составе Windows Vista. Для решения проблемы просмотра содержимого в формате Windows Media, следуйте этим инструкциям. Обратите внимание, что после установки вам возможно потребуется загрузить и применить обновление безопасности перед тем, как вы сможете просматривать в браузере содержимое в формате Windows Media.
  • Настройки Vista Parental Controls учитываются не полностью. В частности, модуль загрузки файлов не учитывает настройки Vista parental control. Эта ошибка будет решена в следующем релизе Firefox.
  • При миграции из Internet Explorer 7 в Firefox, cookies и сохранённые формы импортированы не будут.

Mac OS X

  • В OS X 10.5 (Leopard), существуют известные проблемы с некоторыми медиа-плагинами, а так же с дополнениями, содержащими бинарные компоненты. Так же, вкладки в Настройки > Дополнительно не отрисовываются правильно.
  • Команда "Закрыть другие вкладки" из контекстного меню вкладки может не сработать и выдать ошибку, если открыто более 20 вкладок.
  • Некоторые пользователи сообщили о проблемах при просмотре содержимого использующего технологию Macromedia Flash на компьютерах Intel Mac. Для обхода этой проблемы, пользователи могут удалить или переместить куда-либо PowerPC-версию "Flash Player Enabler.plugin из папки /Library/Internet Plug-Ins.
  • После установки нового плагина, Firefox может продолжить отображать информацию о старой версии плагина в about:plugins. Если это случилось, выйдите из Firefox, удалите файл "pluginreg.dat" из папки вашего профиля и запустите Firefox снова.
  • На компьютерах Macintosh с процессорами Intel с использованием системы Rosetta Java не работает.
  • На компьютерах Macintosh с процессорами Intel не работает система Talkback как при использовании родных сборок, так и при использовании системы Rosetta. В случае падения программ должна запуститься программа Apple Crash.

Linux и Unix

  • Если Firefox установлен в папку, путь к которой содержит пробелы, то Firefox иногда не может установить себя в качестве браузера по умолчанию и всё время спрашивать об этом при запуске. Обходной путь - установить Firefox в папку, путь к которой не содержит пробелов.
  • Интеграция с GNOME работает некорректно на Fedora Core 3. Пользователям Fedora Core 3 нужно загрузить и установить linc-1.0.3-3.1.i386.rpm. После установки RPM, выполните следующую команду в каталоге в который вы установили Firefox 2 (вам будyт нужны права записи):

    touch .autoreg

    При следующем запуске Firefox интеграция с GNOME будет нормально работать.

  • Команда firefox -remote (mozilla-xremote-client) больше не работает с ссылками, содержащими запятые и переведена в разряд устаревших. Команда firefox -new-window /url/ откроет url в новом окне; firefox -new-tab /url/ откроет url в новой вкладке.

Решение проблем

  • Плохо сделанные или несовместимые расширения могут вызвать проблемы с вашим браузером, в том числе и его падение, замедление загрузки и отображения страниц. Если вы наблюдаете странные проблемы связанные с отказом работы различных компонентов браузера, если браузер не запускается, содержимое окон искажено или в них появляются странные символы, упала производительность и.т.д., то возможно проблема заключается в одном из расширений или тем. Перезапустите браузер в безопасном режиме. В Windows запустите Firefox используя ярлык «Firefox (безопасный режим)» находящийся в меню «Пуск» или выполнив команду firefox.exe -safe-mode. В Linux запустите Firefox командой ./firefox -safe-mode, а на Mac OS X выполните команды:

    cd /Applications/Firefox.app/Contents/MacOS/
    ./firefox-bin -safe-mode

    При запуске в безопасном режиме все расширения будут отключены и будет использована тема по умолчанию. Отключите Расширение/Тему вызывающую проблемы и запустите Firefox в нормальном режиме.

Если вы удалите расширение, которое установлено в ваш профиль (т.е. которое вы установили с веб-страницы), а затем захотите установить его глобально для всех профилей используя ключ -install-global-extension, вы должны перегрузить браузер перед этим один раз, чтобы очистить базу данных расширений в профиле от следов удаленного вами расширения перед установкой его с вышеуказанным ключом. Если вы этого не сделаете, вы можете получить строку в списке расширений с которой ничего не сможете сделать и не сможете установить это расширение глобально.

Если вы наблюдаете странные проблемы с закладками, загрузкой файлов, размещением окон, панелями инструментов, журналом посещений или другими настройками, мы рекомендуем вам создать новый профиль и попытаться воспроизвести проблему перед отправкой нам сообщения об ошибке. Вы можете создать новый профиль запустив Firefox с параметром -P и нажав на кнопку "Создать". Скопируйте файлы с вашими настройками (Закладки, Сохранённые пароли итд.) один за другим, каждый раз проверяя не возникла ли снова эта проблема. Если обнаружили, что какой-либо файл из профиля вызывает проблемы, создайте сообщение об ошибке и приложите к нему файл

Часто задаваемые вопросы

  1. Как я могу помочь?

    Нам требуется помощь от разработчиков и тестировщиков, для получения как можно большего количества отзывов о Firefox, чтобы мы могли сделать Firefox ещё лучше. Пожалуйста, прочтите эти заметки и инструкции по написанию отчетов об ошибках перед тем, как сообщать о каких-либо ошибках в Bugzilla. Вы можете также дать свой отзыв, используя следующую форму.

  2. Почему вы не ответили на посланное мною письмо?

    Используйте форумы. Команда Firefox регулярно читает эти форумы. Мы все получаем кучу писем и ваше письмо может легко в ней затеряться.

  3. Где я могу получить расширения и темы (дополнения)?

    Расширения и Темы могут быть загружены с сайта Дополнения к Firefox.

  4. Кто делает Firefox 2?

    Множество людей. Для просмотра списка, в который включены некоторые из тех, кто внёс свой вклад в Firefox 2, откройте пункт меню Справка -> О Mozilla Firefox и щёлкните по кнопке Участники проекта.

  5. Где я могу получить исходный текст Firefox 2?

    Вы можете загрузить исходный текст Firefox 2 отсюда. Последняя версия кода, используемая разработчиками, может быть получена через cvs. Исходный код, специфичный для Firefox, расположен в каталогах "mozilla/browser", "mozilla/toolkit" и "mozilla/chrome". Для сборки Firefox из исходных кодов, пожалуйста следуйте инструкциям по сборке.

  6. Куда делся почтовый клиент?

    Firefox 2 работает с любым почтовым клиентом, установленным в вашей системе по умолчанию. Тем не менее мы рекомендуем Mozilla Thunderbird, наш почтовый клиент нового поколения и идеальное дополнение к Firefox.

Локализованные сборки

Следующие локализованные сборки Firefox доступны в виде бета-версий.

Сторонние сборки

Многие локализованные сборки теперь производятся и распространяются Mozilla.org от лица их авторов. Они доступны для загрузки на странице загрузок Firefox 2.

Сборки, которые ещё не были сертифицированы в качестве официальных локализованных сборок Firefox 2, могут быть загружены с FTP сайта.

Эти сборки являются неофициальными и их конфигурация может отличаться от официальных сборок Mozilla.org. Также они могут быть оптимизированы и/или протестированы под определённые платформы.

Полезные ресурсы и ссылки

Существует несколько отличных ресурсов, созданных членами сообщества Mozilla Firefox в помощь пользователям:

Справка Mozilla Firefox (FAQ, полезные советы и прочие тонкие настройки)
База знаний Mozillazine (FAQ, полезные советы и прочие тонкие настройки)
Информация для разработчиков
Форумы Mozilla Firefox (общее обсуждение, отзывы и поддержка пользователей), поддерживающиеся MozillaZine
Форумы Mozilla Firefox на русском языке (общее обсуждение, отзывы и поддержка пользователей), поддерживающиеся Mozilla-Russia.org
База знаний Mozilla Russia (FAQ, полезные советы и прочие тонкие настройки)