Примечания к релизу

Примечания к релизу на английском языке можно найти здесь.

Thunderbird — полнофункциональный клиент почты, новостей и RSS-каналов, делающий работу с электронной почтой безопаснее, быстрее и проще, чем когда бы то ни было. Подробнее о Thunderbird.

Этот документ затрагивает следующие темы: что нового, загрузка и установка, известные проблемы, поддержка пользователей и обратная связь для Thunderbird 1.5.0.2.

Пожалуйста, прочтите эти заметки, а также инструкции по написанию отчетов об ошибках, перед тем, как сообщать о каких-либо ошибках в Bugzilla. Мы хотели бы услышать ваше мнение о Thunderbird. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на русскоязычном форуме поддержки Mozilla Thunderbird, поддерживаемом Mozilla-Russia.org или на форуме поддержки Mozilla Thunderbird, поддерживаемом MozillaZine.

Примечание: Примечания к предыдущим релизам Mozilla Thunderbird вы можете найти по этим
ссылкам: 1.0.7, 1.5.

Что нового в Thunderbird 1.5.0.2

Thunderbird 1.5.0.2 является обновлением, в котором устранены уязвимости влияющие на безопасность и повышена стабильность работы. Это является частью нашей программы по обеспечению безопасной работы с почтой для всех пользователей Thunderbird. Мы рекомендуем всем пользователям Thunderbird произвести обновление до версии 1.5.0.2.

Что нового в Thunderbird 1.5.0.2:

Более подробный список исправленных багов доступен на сайте Rumbling Edge.

Дата релиза: 21 Апреля 2006 г.

Загрузка и установка программы

Перед установкой, убедитесь, что ваш компьютер соответствует системным требованиям. Начиная с Thunderbird 1.5, пользователи Mac OS X должны использовать Mac OS X 10.2 или более позднюю версию.

Загрузка Thunderbird

Mozilla Foundation предоставляет сборки Thunderbird для Windows, Linux и Mac OS X.

Для загрузки сборок для других операционных систем, не предоставляемых Mozilla.org, обратитесь к разделу в конце документа.

Установка Thunderbird

После загрузки инсталлятора или сжатого архива с Thunderbird, следуйте данным инструкциям по установке:

Windows

Дважды щелкните по файлу инсталлятора Thunderbird Setup 1.5.0.2.exe для запуска установки.

Mac OS X

Как только вы загрузили файл Thunderbird 1.5.0.2.dmg, дважды щелкните по образу диска Thunderbird, чтобы открыть его в Finder и перетащите приложение Thunderbird на свой жесткий диск. Перетащите значок в свой док, если вы этого хотите.

Другие платформы

Распакуйте сжатый архив и запустите thunderbird

Удаление Thunderbird

Для удаления Thunderbird, следуйте данным инструкциям:

Windows

Из меню Пуск, выберите Панель управления и дважды щелкните по значку Установка и удаление программ. Найдите в списке «Mozilla Thunderbird (1.5.0.2)» и щелкните Удалить для удаления программы.

Mac OS X

Перетащите приложение Thunderbird в корзину.

Другие

Удалите каталог thunderbird.

Вышеприведенные инструкции не приведут к удалению вашего профиля, на тот случай, если вы захотите установить Thunderbird снова. Если вы захотите удалить профиль Thunderbird, удалите папку описанную в разделе Папка профиля. Заметьте, что это приведет к удалению всех ваших почтовых сообщений, адресных книг, настроек и другой информации. После удаления профиля и запуска Thunderbird вы начнете с чистого листа.

Другая информация

Папка профиля

Thunderbird хранит ваши данные в одной из следующих папок:

Windows 2000/XP Documents and Settings\имя пользователя\Application Data\Thunderbird
Windows NT WINNT\Profiles\имя пользователя\Application Data\Thunderbird
Windows 98/ME Windows\Application Data\Thunderbird
Mac OS X ~/Library/Thunderbird
Linux и Unix ~/.thunderbird

Известные проблемы

Ниже представлен список известных проблем в Thunderbird 1.5.0.2. Пожалуйста, прочтите этот список перед тем, как отсылать отчеты об ошибках по новым проблемам и регулярно его просматривайте (этот список будет обновляться по мере обнаружения новых проблем).

Расширения и темы

У вас могут возникнуть трудности с новыми механизмами проверки совместимости расширений и их обновления. Существуют легкие пути решения каждой из трех проблем, о которых нам известно.

  • Если после того, как вы запустите инсталлятор Thunderbird 1.5.0.2, мастер проверки расширений на совместимость и наличие обновлений не появится, перейдите в Менеджер Расширений и вручную проверьте наличие обновлений.
  • Если мастер проверки расширений на совместимость и наличие обновлений появляется, но не завершает свою работу, переместите курсор в другое окно, а затем верните его в окно мастера. Если это не помогло: нажмите Отмена, откройте Менеджер Расширений и вручную проверьте наличие обновлений.
  • Если мастер проверки расширений на совместимость и наличие обновлений загружает и устанавливает обновления расширений, но они не применяются, откройте Менеджер Расширений и вручную проверьте наличие обновлений.

Расширения, установленные в Thunderbird 1.0 могут быть несовместимы и/или требовать наличия обновлений для работы с Thunderbird 1.5.0.2. Пожалуйста сообщайте о любых проблемах автору расширения. При установке Thunderbird 1.5.0.2, ваши расширения и темы могут быть отключены, до тех пор пока Thunderbird 1.5.0.2 не определит что они либо a) совместимы с Thunderbird 1.5.0.2 либо b) имеются новые версии совместимые с Thunderbird 1.5.0.2. Это происходит из-за того, что сам Thunderbird изменяется от версии к версии и расширения хорошо совместимые со старой версией Thunderbird, могут вызвать проблемы при их работе с новой версией Thunderbird. Если вы обнаружите, что ваше любимое расширение или тема не была обновлена для новой версии Thunderbird, свяжитесь с его автором и попросите обновить его.

Все операционные системы

  • Если вы установили Thunderbird в многопользовательской системе в папку, на которую вы имеете ограниченные права, вы должны запустить Thunderbird в первый раз от имени пользователя, имеющего на неё полные права, чтобы были созданы загрузочные файлы необходимые для запуска Thunderbird. Если этого не сделать, то когда он будет запущен пользователем не имеющим на данную папку права записи, возникнут проблемы и данные файлы не будут созданы.

  • В Thunderbird включён только словарь проверки орфографии английского языка. Для установки словаря проверки орфографии русского языка откройте в Thunderbird стартовую страницу и следуйте приведённым на ней инструкциям. Для установки других словарей проверки орфографии прочтите следующие инструкции.

  • При переключением между режимом Общей папки Входящие и режимом в котором для каждой учетной записи имеется своя папка Входящие, не забудьте скопировать все ваши сообщения в другую папку.

  • Автоматическое обновление не будет работать, если Thunderbird установлен в папку, на которую у вас нет права записи, так как при автоматическом обновлении Thunderbird в этой папке создаются и заменяются файлы.

Windows

  • Если вы устанавливаете программу на многопользовательскую машину под учетной записью пользователя имеющего ограниченные права в папку, на которую вы имеете право записи, то вы можете наблюдать негативные побочные эффекты (ключи в реестре могут быть установлены некорректно или Thunderbird может быть не установлен в качестве почтового клиента по умолчанию). Тем не менее программа будет нормально работать. Если вы устанавливаете программу на машину под учетной записью пользователя имеющего ограниченные права, не пытайтесь устанавливать её поверх старой версии в папку на которую вы имеете неполные права — это может привести к повреждению установки.

  • Пользователи Windows могут синхронизировать свою адресную книгу с устройством Palm установив расширение Palm Sync для Thunderbird. Сохраните файл на жесткий диск и установите его как обычное расширение Thunderbird. При этом расширение не появится в списке расширений. Вы должны перезапустить Thunderbird после того как установили расширение, чтобы изменения возымели действие.

Mac OS X

  • НЕ запускайте Thunderbird из образа диска! — это введет его в бесконечный цикл перезапусков (при этом значок Thunderbird в доке прыгает, исчезает и появляется, прыгает, исчезает и появляется и т.д.). Чтобы вывести Thunderbird из цикла перезапусков, откройте терминал, наберите «killall thunderbird-bin» и нажмите Enter. Установите Thunderbird в место на которое вы имеете права записи и попробуйте запустить его снова. При установке на машину, которой пользуются несколько пользователей с ограниченными правами, установите Thunderbird в папку под учетной записью администратора, запустите его один раз и тогда все пользователи смогут использовать Thunderbird.

Linux и Unix

  • Интеграция с GNOME работает некорректно на Fedora Core 3. Пользователям Fedora Core 3 нужно загрузить и установить linc-1.0.3-3.1.i386.rpm. После установки RPM, выполните следующую команду в каталоге, в который вы установили Thunderbird (вам будyт нужны права записи):

    touch .autoreg

    При следующем запуске Thunderbird, интеграция с GNOME будет нормально работать.

Полезные ресурсы и ссылки

Существует несколько отличных ресурсов, созданных членами сообщества Mozilla Thunderbird в помощь пользователям:

Введение в Mozilla Thunderbird (быстрая вводная справка)
Справка Mozilla Thunderbird (FAQ, полезные советы и прочие тонкие настройки)
База знаний Mozillazine (FAQ, полезные советы и прочие тонкие настройки)
Форумы Mozilla Thunderbird (общее обсуждение, отзывы и поддержка пользователей), поддерживающиеся MozillaZine
Форумы Mozilla Thunderbird на русском языке (общее обсуждение, отзывы и поддержка пользователей), поддерживающиеся Mozilla-Russia.org
База знаний Mozilla-Russia.org (FAQ, полезные советы и прочие тонкие настройки)

Другие операционные системы

Сборки для других ОС можно скачать с FTP-сайта Mozilla.org.